Summer Party JOMON NIGHT@桜島シーサイドホテル
(See below for English version)
ー原点回帰ー
なおも火を噴く雄大な桜島を背景に、
はるか太古この大地にあった先人たちの営みに思いを寄せて、
焚き火のゆらめきと皆で紡ぐ鼓動に乗ってどこまでも、
私たちが何者であるのかを思い出す旅立ちの夕べ。
DATE: 2015.07.24 （FRI）
OPEN & START 15:00
Entrance fee: ¥2000 with 1 drink（温泉入り放題☆）
With stay（素泊まり）: ¥5000 with 1 drink（温泉入り放題☆）
◆楽器持参で¥500ディスカウント（エントランスにてお尋ねください）
◆「桜島シーサイドホテルご宿泊者様優待券」持参で入場無料
◆宿泊プランを希望される方は、「桜島シーサイドホテル」FBページのメッセージからご予約ください。（当日キャンセル料はありせん）
https://www.facebook.com/pages/桜島シーサイドホテル/358366037525162?fref=ts
《ACT》
– VJ –
Allan JOMON LABEL & VJ WANBON
Live performance
・遊火人ケンタロー（ファイヤー&ジャグリング）
・マイトリー美樹（ファイヤー＆ダンス）
– DJ –
・Kazuma (Digitalcode)
・ZEN◯
・Allan JOMON LABEL
… and you☆
– MAKE UP –
ヒラノ マリナ (Mar United)
– BAR –
出張Cafe凡
– FOOD –
熊襲食堂
– SHOP –
・ASOBIBA（ジャグリング体験ショップ）
・Natural Permanent（日本ハチミツ、ハブ粉）
・MANIPURA WEARABLE ORGONITE （オルゴナイト）
・INORI.asia（レイキヒーリング）
《ACCESS》
桜島シーサイドホテル
http://www.hikyou.jp/detail.php?shid=30406
鹿児島港桜島桟橋から桜島港。
桜島港から、
・JR九州バスで15分の「文学碑」で下車すぐ
・車で10分
※ 駐車場に限りがありますので、お車の際はなるべく乗り合わせてお越し下さい。
《ホテル問い合せ先》
099-221-2121
《主 催》
・JOMON LABEL
・桜島シーサイドホテル
《協 賛》
・グリーンゲストハウス
・ホテルニューニシノ
・ホテル&レジデンス南州館
Summer Party JOMON NIGHT
@ Sakurajima Seaside Hotel
FRIDAY 24th JULY
OPEN & START: 15:00
We’re organising a Summer Party at Sakurijima Seaside Hotel, to simply have some fun and as we go into Hanabi celebrations over the weekend! And we’re aiming to fire up the ‘Jomon spirit’ as a theme, with dj ‘s, performers, a make-up artist and VJ visuals with Jomon and other ancient cultural inspirations. So please join us for good music, food and drink, at this beautiful seaside hotel spot!
◆ ¥2000 entrance price including 1 drink and free onsen.
◆ With hotel stay for the night (without breakfast) – ¥5000 including 1 drink and free onsen.
◆ Bring a musical instrument and receive 500 yen off the entrance price.
HOTEL STAY OPTION
◆ Hotel stay bookings are via our Facebook event page only, please send us a message to book.
◆ There is no cancellation charge for hotel bookings.
VJ’s
◆ VJ WANBON
◆ Allan JOMON LABEL
PERFORMERS
◆ Asobinin Kentaro (fire juggling & poi)
◆ Maitly Miki (fire poi)
DJ’s
◆ Kazuma (Digitalcode)
◆ ZEN◯
◆ Allan JOMON LABEL
☆AND YOU☆
MAKE UP ARTIST
◆ Marina Hirano (Mar United)
BAR
◆ Shuccho Cafe Bon
FOOD
◆ Kumaso Shokudo
SHOPS
◆ ASOBIBA (juggling experience shop)
◆ Natural Permanent (Japanese honey and snake powder)
◆ MANIPURA WEARABLE ORGONITE (Orgonite)
◆INORI.asia(Reiki healing salon)
EVENT LOCATION
Sakurajima Seaside Hotel
MAP – https://goo.gl/VPa1zU
TEL – 099-221-2121
FERRY INFO – http://www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry/english/guides.html
SAKURAJIMA BUS TIMES – https://goo.gl/rEnyMQ
FACEBOOK EVENT PAGE
Summer Party JOMON NIGHT
https://www.facebook.com/events/1619376648332799/
If you have any questions or would like to book a hotel stay for the night, please send us a message.
〜TIME TABLE〜
15:00〜 ★Happening Hours★
19:00〜 Kazuma ※sunset
20:00〜 ZEN◯
21:00〜 Allan JOMON LABEL
…and more friends
★Happening Hours (free style session) を彩るのはアナタ！
太鼓、ギター、音ネタなど、当日は思い思いの楽器をお持ち寄りください。←¥500 discount
皆で時空の扉を開きましょう☆
※マイクやアンプ等、音を出すのに必要なモノは各自でご用意ください。
☆緊急報告☆
友達、家族、カップルも、みんな水着で「海辺露天」へ！！
なんと！会場「桜島シーサイドホテル」源泉掛け流しの露天風呂を「JOMON NIGHT」参加者のために、当日は特別に貸し切り開放していただける事になりました〜！（シーサイドホテルさんのご配慮に感謝です☆）
つきましては、混浴の海辺露天は”水着着用”にてご利用いただく運びとなりましたので、皆さまどうぞご了承ください。
露天での入浴を希望される方は、当日は水着をお忘れなくご用意ください。
なおレンタルはしておりませんので、くれぐれもご注意ください。
★男女別の大浴場（内湯）は通常通りご利用いただけます。
泉質：ナトリウム塩化物泉
効能：疲労回復、神経痛、筋肉痛、関節痛、うちみ、くじき、慢性消化器病、etc…
アメニティ：ボディソープ、リンス in シャンプー
タオル貸出：フェイスタオル ¥100
バスタオル： ¥200
